Acaba de chegar voando aos cinemas nacionais a versão em live-action de “Como treinar o seu Dragão” (How to train you Dragon), uma dos maiores êxitos literários e da animação mundial agora com atores e atrizes reais e dragões em animação digital.
Um dos grandes temores das produtoras, em minha opinião, é o lançamento de versões com pessoas reais de seus sucessos da animação, pois conseguir que os personagens animados sejam interpretados por indivíduos semelhantes (fixamente ou em trejeitos) na vida real é o maior desfio, já que o público costuma ser exigente neste ponto.
Contudo, essa preocupação não passou nem perto do filme “Como treinar o seu Dragão”, pois a escolha de elenco foi simplesmente perfeita. Temos um Soluço (Mason Thames) idêntico ao da animação, seu pai Stoico (Gerard Butler), que não conseguimos distinguir de sua versão digital e outros personagens maravilhosos em tela, com as atuações de seus pares.
“Como Treinar o Seu Dragão”, é uma série de livros escritos por Cressida Cowell, com o lançamento de seu primeiro volume em 2003. Com a popularidade alcançada, a narrativa foi adaptada para uma primeira animação de mesmo nome em 2010, seguida por duas sequências: “Como treinar o seu Dragão 2” (2014) e “Como treinar o seu Dragão 3” (2019).
Caso alguém ainda não conheça a história, ela gira em torno da vida do jovem e desajeitado viking Soluço, que pretende seguir os passos de Stoico como chefe do vilarejo em que vivem.
Mas o destino o guia por outro caminho, quando consegue capturar um dragão conhecido como Fúria da Noite, que é o mais temido de todos. E esses dois improváveis personagens se tornam amigos inseparáveis, o que irá gerar muita confusão entre a população de vikings.
Voltando ao que comentei acima do receio das produtoras temerem uma produção live action de uma animação aclamada, o segredo nesta obra está ligado à manutenção de um roteiro que respeita a produção original e não fica criando mudanças desnecessárias.
Claro que algumas coisas foram feitas, como uma adaptação de personagens ou em alguma dinâmica entre Soluço, seu dragão Banguela ou seu pai Stoico, mas nada grandioso que estrague a diversão. Isso é necessário para atender certas exigências de um filme real, uma vez que em uma animação não estamos restritos a impossibilidades físicas.
Outro ponto que importante é a interação dos atores e atrizes com os dragões. Normalmente, este tipo de ação pode acarretar problemas na tela, por não transmitir uma sensação de realidade. O que também não é o caso do longa, pois a imersão na história é completa nos permite acreditar realmente que os dragões estão lá de verdade.
Esta versão em live action de “Como treinar o seu Dragão” tem tudo para ser um dos grandes sucessos de 2025 e deixa um gostinho de “quero uma continuação urgente” (felizmente confirmada para 2027).
Não perca mais tempo vá com sua família (e seu dragão) aos cinemas para conferir esta emocionante produção.
por Clóvis Furlanetto – Editor
*Título assistido em Cabine de Imprensa promovida pela Universal Pictures.
